Новости города БезФормата.Ru
Киров
Главные новости
 
Задать вопрос?

На премьеру едут гости

На премьеру едут гости - Театр на Спасской
Фото: ekvus-kirov.ru

Александра – переводчик с немецкого и испанского языков. Родилась и живёт в Санкт-Петербурге. Закончила филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета. В 2011 году получила степень магистра филологии, защитив диплом на кафедре истории зарубежных литератур. Работает переводчиком и редактором, а также преподаёт испанский и немецкий языки. 

2 марта сразу из аэропорта "Победилово" гостья отправится на спектакль "Гудбай, Берлин!", чтобы увидеть его вместе с первыми зрителями.

На следующий день, 3 марта, сразу после второго показа спектакля, состоится разговор со зрителями. Александра расскажет об истории перевода романа "Чик. Гудбай, Берлин!", поделится впечатлениями от спектакля и ответит на вопросы зрителей, кто в этот день придёт в "Театр на Спасской".

В Кирове гостья пробудет 3 дня. В программе визита – публичная встреча с кировчанами в рамках дискуссионного литературного клуба "Зелёная лампа" библиотеки имени Герцена. На неё приглашаются все желающие узнать о современной немецкой литературе для подростков, обзор которой приготовила Александра, и о работе литературного переводчика. Встреча состоится в конференц-зале главной библиотеки области в воскресенье, 4 марта. Начало в 15.00.

 

Последние новости Кировской области по теме:
На премьеру едут гости

«Театр на Спасской» ждёт на премьеру гостей из Северной столицы  - Новый Вариант
«Театр на Спасской» ждёт на премьеру гостей из Северной столицы  - Киров
2 марта из Санкт-Петербурга в Киров прилетит Александра Горбова, переводчик пьесы «Гудбай, Берлин!», премьера которой в этот день состоится в «Театре на Спасской».
08:51 16.02.2018 Новый Вариант
На премьеру едут гости - Театр на Спасской
На премьеру едут гости - Киров
Александра – переводчик с немецкого и испанского языков. Родилась и живёт в Санкт-Петербурге.
17:14 15.02.2018 Театр на Спасской
Театральная лотерея! - Театр на СпасскойВсе гости этой встречи, которая обещает быть и любопытной, и увлекательной, станут участниками нашей лотереи.
28.02.2018 Театр на Спасской
4 марта 2018 года в Кировской областной научной библиотеке им. А. И. Герцена состоится встреча с переводчиком Александрой Горбовой. - Министерство культурыАлександра Горбова родилась и живёт в Санкт-Петербурге. Закончила филологический факультет СПбГУ.
19.02.2018 Министерство культуры
Кировский театр готовит премьеру по мировому бестселлеру - Свойкировский.рфТеатр на Спасской работает над спектаклем «Гудбай, Берлин!». Автор: Ольга Фукалова Кировский Театр на Спасской готовит постановку по роману немецкого писателя Вольфганга Херрндорфа «Чик.
01.02.2018 Свойкировский.рф
Театр на Спасской представит спектакль о современных подростках - iKirov.Ru«Гудбай, Берлин!» уже называют самой ожидаемой театральной премьерой этой весны в Кирове.
01.02.2018 iKirov.Ru
Жениха-афериста, обманувшего кировчанку почти на 100 тыс. рублей, нашли в колонии - Newsler.RuПолицейские установили личность мошенника, обманувшего жительницу поселка Ленинское Шабалинского района.
20.05.2018 Newsler.Ru
В Верхнекамском районе сгорела машина - Новый ВариантПожар в автомобиле произошел сегодня днем в п. Рудничном на ул. Юбилейной.
20.05.2018 Новый Вариант
Пропавшие братья Кулаковы попали в список самых загадочных исчезновений людей в России - GorodKirov.RuАвтор: Юлия Варсегова Детей разыскивают 5 год РИА Новости составили список самых таинственных исчезновений людей в России.
20.05.2018 GorodKirov.Ru
В Кирове загорелся мини-рынок - Новый Вариант
В Кирове загорелся мини-рынок
Сегодня в 05:59 произошел пожар на территории продуктового мини-рынка в торговом павильоне по ул.
Новый Вариант
В Слободском районе сгорели сразу шесть дачных домов - Новый Вариант
В Слободском районе сгорели сразу шесть дачных домов
Пожар в д. Шамарданово начался в полдень 17 мая из-за пала сухой травы. Огонь мгновенно распространился по территории деревни, в результате полностью сгорели шесть дачных домов.
Новый Вариант
Житель Кирово-Чепецка отработает полгода за то, что обматерил полицейского - Newsler.Ru
Житель Кирово-Чепецка отработает полгода за то, что обматерил полицейского
Инцидент произошел еще в январе 2018 года в одном из супермаркетов Кирово-Чепецка.
Newsler.Ru
Вторые Заболоцкие чтения. Дни Н.А. Заболоцкого в Вятском крае. Уржум - Библиотека им. А. И. Герцена17 мая делегации из Кирова и Сернура (Республика Марий Эл) прибыли в Уржум, где были продолжены Вторые Заболоцкие чтения (Дни Н. А. Заболоцкого в Вятском крае).
20.05.2018 Библиотека им. А. И. Герцена
Вторые Заболоцкие чтения - Библиотека им. А. И. Герцена16 мая в арт-центре библиотеки Герцена состоялось пленарное заседание Вторых Заболоцких чтений.
20.05.2018 Библиотека им. А. И. Герцена
Елизавета Серегина, progorod Кировчане могли бесплатно побывать в музеях города до 23 часов 19 мая в России прошла масштабная акция "Ночь музеев - 2018".
20.05.2018 ProGorod.Ru
Охотники за головными уборами из Вятских Полян едут на Алтай - Кировская правда
Охотники за головными уборами из Вятских Полян едут на Алтай
Известные в Кировской области предприниматели намерены пополнить коллекцию «Дома шляп».
Кировская правда
В Кирове открылся семизальный кинотеатр - Newsler.Ru
В Кирове открылся семизальный кинотеатр
Особенностью новых залов стали перламутровые экраны. Отметим, что новые кинозалы открылись на втором этаже «Колизея».
Newsler.Ru
«Ночь музеев» ВятГУ - Новый Вариант
«Ночь музеев» ВятГУ
В рамках международной акции «Ночь музеев» 19 мая с 16:00 до 22:00 Вятский государственный университет представит зрителям свою программу ART-ночи – «Art-Инженериум.
Новый Вариант
В Кирове состоялась весенняя легкоатлетическая эстафета - Единая РоссияОдин из забегов среди школьников уже традиционно был посвящён памяти знаменосца Победы Григория Булатова Необычный забег не первый раз проводится по инициативе кировских партийцев в рамках партпроекта «Историческая память».
20.05.2018 Единая Россия
Кировская команда не вошла в число победителей «Туриады» - Новый ВариантВ этом спортивно-туристском лагере в Саратовской области приняли участие более 600 человек из 14 регионов Приволжского федерального округа, в том числе 40 молодых любителей спортивного туризма из Кировской области.
20.05.2018 Новый Вариант
Сборная России впервые с 2013 года осталась без медалей чемпионата мира. 17 мая наша ледовая дружина закончила выступление на мировом первенстве в Дании.
20.05.2018 Bnkirov.Ru
Второй день «Туриады-2018» принес кировской команде первые достижения - Новый Вариант
Второй день «Туриады-2018» принес кировской команде первые достижения
18 мая в Саратовской области стартовал второй день работы спортивно-туристского лагеря Приволжского федерального округа «Туриада-2018» .
Новый Вариант
ВятГУ примет участие в заключительных состязаниях Всероссийского конкурса Enactus 2018 - Новый Вариант
ВятГУ примет участие в заключительных состязаниях Всероссийского конкурса Enactus 2018
Полуфинал и финал конкурса пройдут в конце мая в Москве. Недавно в г. Нижнем Новгороде завершился региональный чемпионат Всероссийского конкурса Enactus 2018.
Новый Вариант
Кировчане встретят «Спортивную весну» - Новый Вариант
В выходные в Кирове пройдет «Спортивная весна»
Центр города перекроют   В Кирове на Театральной площади в эти выходные состоится «Спортивная весна».
Новый Вариант
В Кирове загорелся мини-рынок - Новый ВариантСегодня в 05:59 произошел пожар на территории продуктового мини-рынка в торговом павильоне по ул.
20.05.2018 Новый Вариант
lizaalert.org Мужчина исчез еще в августе 2016 года Пропавший два года назад 39-летний житель Кировской области найден мертвым.
20.05.2018 ProGorod.Ru
Кировчан ожидают дождливые выходные - Кировская правдаКроме того, по прогнозам синоптиков, в ближайшие дни возможны грозы. Выходные дни в Кирове будут очень теплыми, но дождливыми.
18.05.2018 Кировская правда
В Кирове разыскали пропавшую 59-летнюю женщину - Свойкировский.рфС 15 мая о судьбе Людмилы Губиной было ничего не известно. Автор: Константин Усатов Пропавшую в Кирове 59-летнюю женщину нашли.
20.05.2018 Свойкировский.рф
В парке у цирка лопнул батут с прыгающими детьми - Newsler.RuОб инциденте сообщил очевидец, который выложил фото в соцсети. Сегодня, 19 мая, в парке у цирка резко начал сдуваться батут в то время, когда на нем прыгали дети.
19.05.2018 Newsler.Ru