Новости города БезФормата.Ru
Киров
Главные новости
 
Задать вопрос?

На премьеру едут гости

На премьеру едут гости - Театр на Спасской
Фото: ekvus-kirov.ru

Александра – переводчик с немецкого и испанского языков. Родилась и живёт в Санкт-Петербурге. Закончила филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета. В 2011 году получила степень магистра филологии, защитив диплом на кафедре истории зарубежных литератур. Работает переводчиком и редактором, а также преподаёт испанский и немецкий языки. 

2 марта сразу из аэропорта "Победилово" гостья отправится на спектакль "Гудбай, Берлин!", чтобы увидеть его вместе с первыми зрителями.

На следующий день, 3 марта, сразу после второго показа спектакля, состоится разговор со зрителями. Александра расскажет об истории перевода романа "Чик. Гудбай, Берлин!", поделится впечатлениями от спектакля и ответит на вопросы зрителей, кто в этот день придёт в "Театр на Спасской".

В Кирове гостья пробудет 3 дня. В программе визита – публичная встреча с кировчанами в рамках дискуссионного литературного клуба "Зелёная лампа" библиотеки имени Герцена. На неё приглашаются все желающие узнать о современной немецкой литературе для подростков, обзор которой приготовила Александра, и о работе литературного переводчика. Встреча состоится в конференц-зале главной библиотеки области в воскресенье, 4 марта. Начало в 15.00.

 

Последние новости Кировской области по теме:
На премьеру едут гости

«Театр на Спасской» ждёт на премьеру гостей из Северной столицы  - Новый Вариант
«Театр на Спасской» ждёт на премьеру гостей из Северной столицы  - Киров
2 марта из Санкт-Петербурга в Киров прилетит Александра Горбова, переводчик пьесы «Гудбай, Берлин!», премьера которой в этот день состоится в «Театре на Спасской».
08:51 16.02.2018 Новый Вариант
На премьеру едут гости - Театр на Спасской
На премьеру едут гости - Киров
Александра – переводчик с немецкого и испанского языков. Родилась и живёт в Санкт-Петербурге.
17:14 15.02.2018 Театр на Спасской
4 марта 2018 года в Кировской областной научной библиотеке им. А. И. Герцена состоится встреча с переводчиком Александрой Горбовой. - Министерство культурыАлександра Горбова родилась и живёт в Санкт-Петербурге. Закончила филологический факультет СПбГУ.
19.02.2018 Министерство культуры
Кировский театр готовит премьеру по мировому бестселлеру - Свойкировский.рфТеатр на Спасской работает над спектаклем «Гудбай, Берлин!». Автор: Ольга Фукалова Кировский Театр на Спасской готовит постановку по роману немецкого писателя Вольфганга Херрндорфа «Чик.
01.02.2018 Свойкировский.рф
Театр на Спасской представит спектакль о современных подростках - iKirov.Ru«Гудбай, Берлин!» уже называют самой ожидаемой театральной премьерой этой весны в Кирове.
01.02.2018 iKirov.Ru
Елизавета Серегина Концертный зал собрал более 1000 поклонников певицы 23 февраля в клубе Gaudi дала праздничный концерт, посвященный 23 февраля, экс-солистка группы "Краски" Оксана Ковалевская.
24.02.2018 ProGorod.Ru
В Кировской области произошло серьезное ДТП: есть пострадавшие - ProGorod.Rupodosinovets.info По словам очевидцев, виновник аварии был в состоянии опьянения В четверг, 22 февраля 2018 года, в Подосиновском районе Кировской области столкнулись Renault Logan и Chevrolet Orlando.
24.02.2018 ProGorod.Ru
В Нововятском районе эвакуировали школу-интернат из-за анонимного сообщения о бомбе - Свойкировский.рфИнформация о минировании школы-интерната оказалась ложной. Автор: Константин Усатов Вечером 23 февраля в полицию поступило анонимное сообщение о минировании школы-интерната на улице Пушкина, 27 в Нововятском районе Кирова.
24.02.2018 Свойкировский.рф
В Кирове разыскивают 15-летнюю школьницу - Свойкировский.рфПоследний раз Эльвиру Зыкову видели 14 февраля. Автор: Константин Усатов В Кирове снова пропала 15-летняя Эльвира Зыкова.
24.02.2018 Свойкировский.рф
В Кирове разыскивают девушку, которая не раз уходила из дома - Новый Вариант
В Кирове разыскивают девушку, которая не раз уходила из дома
15-летняя Эльвира Зыкова пропала 10 дней назад   Новости в Кировской области 24 февраля – Новый вариант.
Новый Вариант
Сотрудник ГУ МЧС спас пожилого мужчину из горящей квартиры - Новый Вариант
Сотрудник ГУ МЧС спас пожилого мужчину из горящей квартиры
Инцидент произошел в начале февраля на ул. Челюскинцев   Новости в Кировской области 23 февраля – Новый вариант.
Новый Вариант
Кировчанка покупая конфеты мужу на праздник, лишилась более 14 тысяч рублей - Новый Вариант
Кировчанка покупая конфеты мужу на праздник, лишилась более 14 тысяч рублей
Женщину обманули интернет-мошенники   Новости в Кировской области 22 февраля – Новый вариант.
Новый Вариант
На концерте группы «Краски» чепчанину удалось пообщаться с солисткой - Prochepetsk.ruЕлизаветы Серегиной Молодой человек приехал в Киров, чтобы попасть на концерт любимой исполнительницы 23 февраля в клубе Gaudi дала праздничный концерт, посвященный 23 февраля, экс-солистка группы "Краски" Оксана Ковалевская.
24.02.2018 Prochepetsk.ru
Возложение цветов к мемориалу «Вечный огонь» - Следственный комитет23 февраля в Кирове состоялось шествие к памятнику «Воинам – кировчанам».
23.02.2018 Следственный комитет
В Кирове Борис Гребенщиков исполнил песню с нецензурным словом из нового альбома - ProGorod.RuКсении Земцовой Выступление основателя русского рука посетили губернатор области и глава администрации В четверг, 22 февраля 2018 года, в Кирове прошел концерт Бориса Гребенщикова .
23.02.2018 ProGorod.Ru
В Кирове концерты 22 и 23 февраля - Новый Вариант
И рок, и поп для кировчан в праздничные дни февраля в GAUDI
22 и 23 февраля мужчин — защитников отечества и их верных женщин ждут отличные концерты в клубе GAUDI в Кирове.
Новый Вариант
«Если я сейчас заплачу хоть один цент, у меня будет 14 похищенных внуков» - Новый Вариант
«Если я сейчас заплачу хоть один цент, у меня будет 14 похищенных внуков»
В Кирове 20 февраля в «Колизее» в первом лазерном кинозале состоялся предпоказ фильма «Все деньги мира».
Новый Вариант
23 февраля в 11.00 в Кировском театре кукол им. А.Н. Афанасьева, - Новый Вариант
23 февраля в театре кукол состоится горячий праздник
23 февраля в 11.00 в Кировском театре кукол им. А.Н. Афанасьева, в честь знаменательного праздника Дня защитника Отечества, состоится показ чудесного, яркого и очень познавательного спектакля «ГОРЯЧАЯ ИСТОРИЯ №01».
Новый Вариант
Такой хоккей нам нужен! - МЧСЛедовая дружина кировских спасателей «Пламя» начала борьбу за Кубок Главного федерального инспектора среди сотрудников правоохранительных органов и силовых структур (+фоторепортаж).
24.02.2018 МЧС
В Вятских Полянах стартовал финал чемпионата Европы по мотогонкам на льду - Правительство области24 февраля в городе Вятские Поляны состоялось торжественное открытие финала чемпионата Европы по мотогонкам на льду.
24.02.2018 Правительство области
Кировский лыжник занял 12 место в олимпийском марафоне. - ГТРК Вятка24 февраля на Олимпийских играх-2018 в корейском Пхенчхане прошел мужской 50-километровый марафон классическим стилем с общего старта.
24.02.2018 ГТРК Вятка
Трамплин на Филейке хотят демонтировать - Новый Вариант
Трамплин на Филейке хотят демонтировать
Спортивный объект морально устарел   Новости в Кировской области 22 февраля – Новый вариант.
Новый Вариант
Кировчанин завоевал бронзу первенства ПФО по вольной борьбе - Новый Вариант
Кировский борец выиграл бронзовую медаль на первенстве ПФО
В первенстве Приволжского федерального округа по вольной борьбе приняли участие спортсмены 1998-2000 годов рождения – сильнейшие представители 13 субъектов.
Новый Вариант
В Кирове вертикаль руководства детским спортом пополняется непрофессионалами
На фото: директор спортшколы «Юность» Дмитрий Логиновский (Фото: chepetsk-news.ru)   Начать хотелось бы с одной цитаты: «У нас в команде - принцип: порядочность плюс профессионализм».
Вятский край
В Кировской области произошло серьезное ДТП: есть пострадавшие - ProGorod.Rupodosinovets.info По словам очевидцев, виновник аварии был в состоянии опьянения В четверг, 22 февраля 2018 года, в Подосиновском районе Кировской области столкнулись Renault Logan и Chevrolet Orlando.
24.02.2018 ProGorod.Ru
В Нововятском районе эвакуировали школу-интернат из-за анонимного сообщения о бомбе - Свойкировский.рфИнформация о минировании школы-интерната оказалась ложной. Автор: Константин Усатов Вечером 23 февраля в полицию поступило анонимное сообщение о минировании школы-интерната на улице Пушкина, 27 в Нововятском районе Кирова.
24.02.2018 Свойкировский.рф
vk.com К финишу уроженец Кировской области пришел 12-м В субботу, 24 февраля 2018 года, уроженец Кировской области  Алексей Червоткин принял участие в лыжном марафоне на Олимпиаде в Корее.
24.02.2018 Prochepetsk.ru
/// - Davecha.RuИ 25 февраля в Кирове будет холодно 31tv.ru 24 февраля в Кировской области ожидаются сильные морозы.
24.02.2018 Davecha.Ru
В Кировской области избран муфтий - Свойкировский.рфЕдиногласно на новый срок избрали муфтия Нияза Кашапова. Автор: Константин Усатов 21 февраля состоялся съезд Духовного управления мусульман Кировской области, на котором был избран региональный муфтий.
25.02.2018 Свойкировский.рф