Кировские студенты защищали свои дипломы на английском языке в режиме онлайн

Фото: www.gtrk-vyatka.ru
В этом году впервые в истории Кирова несколько студентов защищали свои дипломы на английском языке, причем, наблюдать за ними можно было из любой точки мира. Защиту транслировали в интернете в режиме онлайн.

Республика Индия на пути к глобальной державе. Так с английского языка можно перевести тему диплома выпускницы специальности международные отношения Вятского госуниверситета. Выпускники этого года приняли участие в эксперименте и защищали свои работы на иностранном языке. Выбор на эту группу пал не случайно. Студенты ещё на первом курсе попросили увеличить количество часов на изучение иностранного. И доказывали себе и преподавателям, что не зря меняли учебный план.

АЛЕКСЕЙ СКУТНЕВ, ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ ТИГП ВЯТГУ:
«Нам бы очень хотелось проверить, насколько они себя комфортно чувствуют именно с выступлением не простым обывательским, а именно с научным выступлением на иностранном языке, потому что международные отношения не мыслимы без иностранного языка».
 

Защита диплома сама по себе задача не из легких. А тем более, когда отстаивать свою работу перед комиссией приходиться не на родном языке. О том, что будет именно такой формат, студентам сообщили за полгода.

АНАСТАСИЯ КОЖЕВНИКОВА, ВЫПУСКНИЦА ВЯТГУ:
«Не ожидали... Лично для меня это не было проблемой, потому что у меня с английским всё хорошо, и я была готова к этому, мне было интересно пройти этот опыт, некоторые ребята расстроились, потому что было не очень хорошо со знаниями, некоторые восприняли хорошо, но в целом мы все справились».


Тут уж кто, как учился, так и защитился. Хотя и у ребят, которые с английским на "ты" было немало сложностей с правильной трактовкой "великого и могучего"

АНАСТАСИЯ КОЖЕВНИКОВА, ВЫПУСКНИЦА ВЯТГУ:
«Наверное, основная сложность была в том, чтобы передать основную мысль своего проекта, своего исследования на английском языке, потому что обороты речи, грамматика, все это различается и очень важно было именно нужную мысль выделить, нужную мысль сказать».

Ещё одним новшеством была трансляция защиты в интернете. Так что кроме комиссии и одногруппников в аудитории виртуально с ребятами были их родные и близкие люди, которые могли подержать за них кулачки в режиме реального времени.

НАЗИРДЖОНИ АХХЛИДИН КУРБАНЗОДЕ, ВЫПУСКНИК ВЯТГУ:
«Я заранее предупреждал своих родителей, что я 19 числа защищаю диплом на английском языке. Они сказали, мы за тебя молимся, чтобы ты все хорошо сдал».


Как признались преподаватели, первый блин не оказался комом и вполне возможно, что эксперимент повторят. Так что можно дать совет всем студентам. Уже сейчас плотно налегать на изучение иностранных языков.

 
По теме
Экскурсии на английском языке - Палеонтологический Музей Котельничские ящеры заговорили на английском!   Для иностранных гостей нашего города, а также для всех, кто хочет развить и улучшить свои навыки разговорного английского,
08.07.2017
Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки подвела предварительные итоги ЕГЭ по иностранным языкам, который проходил в основной период экзаменов 2017 года.
28.06.2017
В Йошкар-Оле началась приемка школ к новому учебному году. Приемку общеобразовательных учреждений на территории городского округа "Город Йошкар-Ола" осуществляют сотрудники ГУ МЧС.
17.06.2018
 
15 июня 2018 на комитете по регламенту, вопросам информационной политики и взаимодействия с институтами гражданского общества представлен проект "Школа молодых законотворцев".
17.06.2018
15 июня 2018 на комитете по регламенту, вопросам информационной политики и взаимодействия с институтами гражданского общества представлен проект "Школа молодых законотворцев".
17.06.2018 Молодежный парламент
В Йошкар-Оле началась приемка школ к новому учебному году. Приемку общеобразовательных учреждений на территории городского округа "Город Йошкар-Ола" осуществляют сотрудники ГУ МЧС.
17.06.2018 Bnkirov.Ru
На Ученом совете академии - ВГСА 14 июня 2018 г. на заседании Ученого совета Вятской ГСХА был заслушан и обсужден доклад заведующего кафедрой хирургии, акушерства и заразных болезней Созинова Василия Аркадьевича  «Учебно-методическая,
15.06.2018 ВГСА
Если начало лета не радует погодой, то возникает желание уютно устроиться в кресле кинозала или хотя бы возле своего собственного домашнего экрана.
17.06.2018 Bnkirov.Ru
В «Галерее Прогресса» открылась выставка «Вятка в цвете». Старая черно-белая Вятка, запечатленная в работах фотографов позапрошлого века, ожила в цветных картинах вятских художников.
17.06.2018 Bnkirov.Ru
Экспозицию «Вятские народные художественные промыслы» переместят изприказной избы в главное здание Кировского областного краеведческого музея.
14.06.2018 Кировская правда
В Кирове неделю ищут 59-летнюю пенсионерку - Кировский городской портал Кировнет.ру Источник фото: Лиза Алерт Киров Как сообщает поисковый отряд «Лиза Алерт Киров», 11 июня Алевтина Колбина последний раз выходила на связь с родственниками.
17.06.2018 Кировский городской портал Кировнет.ру
Фото и видео «медузы» жители региона выкладывают в соцсетях. Автор: Константин Усатов В ночь на воскресенье, 17 июня, в 00:46 с космодрома «Плесецк» была запущена ракета-носитель Союз-2-1Б со спутником «Глонасс-М» на борту.
17.06.2018 Свойкировский.рф