Новости города БезФормата.Ru
Киров
Главные новости
 
Задать вопрос?

Выставка «Неповторимый вятский говорок» в доме Александра Грина

Обычно в музее показывают то, что не встретишь в обычной жизни. Выставка, посвященная вятскому говору в доме Александра Грина, бросает вызов этому стереотипу. Ученые считают, что диалекты в современной России постепенно вымирают вместе с их носителями — жителями отдаленных деревень. Так жив ли сегодня вятский говорок? В лингвистических проблемах разбирался Иван Швецов.

ИВАН ШВЕЦОВ, КОРРЕСПОНДЕНТ
«Перед тем как зайти в музей и увидеть экспозицию, которая будет состоять, в основном, из словарей, книг и других бумажных документов, мы решили узнать у горожан: можно ли сегодня услышать на улице или в общественном транспорте вятский говор, и попросить людей сказать несколько слов или фраз с местным акцентом».


- Жив ли сегодня вятский говор?
- Жив.
- Я считаю, да.
- Есть немножко, слышу.
- А можете сказать хотя бы пару характерных вятских словечек?
- Так и не вспомню.
- Не знаю.
- Чё, кого?
- Больно баско! Гли-ко чё есть!


В музей пришли студенты филологического факультета ВятГУ с преподавателями. Ежегодно университет организовывает диалектологические и фольклорные экспедиции, ребята во время летней практики ездят по далеким уголкам Кировской области, записывают редкие слова, песни, сказки, словом - устное народное творчество.

ЗОЯ СМЕТАНИНА, КАНДИДАТ ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК ДОЦЕНТ КАФЕДРЫ РУССКОГО ЯЗЫКА ВЯТГУ:
«Мы закончили областной словарь вятских говоров. 12 выпуск опубликован в марте. Мы дошли до буквы "Я", и все лексические материалы, собранные за столетия, нашли отражение в этом словаре».

 
Лингвисты давно заметили, что региональные особенности в языке постепенно исчезают. Причина тому: широкое развитие образования, всеобщая доступность радио и телевидения, где, в основном, говорят на правильном литературном языке. Говоры уходят в прошлое из-за масштабной миграции людей из деревень в города. Диалекты не имеют письменной формы, их использование в отличие от литературного языка ограничено рамками бытового общения. Когда умирают живые носители, остаются только словари, учебники, книги, записи исследователей. Например, в тетради диалектологической экспедиции в Верхотурский район Кировской области за 1947 год, можно прочитать любопытный диалог между бабушкой, носителем вятского диалекта и девушкой-студенткой с филфака.

ИВАН ШВЕЦОВ, КОРРЕСПОНДЕНТ
- Бабушка, пойдем по грибы?
- Лико чо удумала! по грибы пойдёшь, по грибам пройдешь, все грибы ногам затопчешь!
- Тогда пойдем за грибами?
- Эко чё творится-то! За грибам пойдешь, за грибы зайдешь, грибы не увидишь!
- А как правильно говорить?
- А, милая, правильно говорить: пойдем в грибы!


На выставке можно увидеть фотографии из диалектологических и фольклорных экспедиций, полистать сборники статей и словари, познакомиться с другими ценными документами.     Выставка «Неповторимы вятский говорок» будет открыта в музее Грина до конца лета. Она будет интересна всем кировчанам и гостям города, неравнодушным к многообразной и богатой истории Вятского края.

Выставка посвящена живой вятской речи, многогранно отражающейся в особенностях вятского говора, в традициях и духовной культуре ее жителей.
23.04.2018 Министерство культуры
Кировская команда успешно выступила на «Туриаде – 2018» - Правительство областиКировчанам удалось улучшить прошлогодний результат и подняться в турнирной таблице на шестое место Спортивно-туристический лагерь ПФО «Туриала-2018» завершился в Саратовской области.
21.05.2018 Правительство области
Вятский художественный музей имени Васнецовых ждет капремонт - Кировская правдаНа эти цели из Резервного фонда российского правительства будет выделено 11 миллионов рублей.
21.05.2018 Кировская правда
/// - Davecha.RuДеньги поступят из федерального бюджета kirovreg.ru, автор текста: Виктория Погудина На капитальный ремонт Вятского художественного музея им.
21.05.2018 Davecha.Ru
В Советском районе водитель «Лады» насмерть разбился об дерево - Свойкировский.рфДТП произошло 20 мая. Автор: Юлия Василик В воскресенье, 20 мая, Советском районе «Лада Калина» улетела в кювет и врезалась в дерево.
21.05.2018 Свойкировский.рф
Кировчанка вместо купленного в интернете сотового телефона получила посылку с куском мыла. - ГТРК ВяткаПострадавшей от действий мошенников стала 62-летняя жительница областного центра.
21.05.2018 ГТРК Вятка
Обзор оперативных событий за выходные - МЧСЗа прошедшие два дня на территории области зарегистрировано 13 пожаров в населённых пунктах.
21.05.2018 МЧС
Двое парней украли мопед, чтобы покататься - Newsler.Ru
Двое парней украли мопед, чтобы покататься
Полицейским удалось выйти на след злоумышленников и задержать их. На днях 38-летний житель поселка Песковка Омутнинского района заявил в полицию о краже мопеда.
Newsler.Ru
В Кирове участник велогонки сбил 12-летнюю девочку - Newsler.Ru
В Кирове участник велогонки сбил 12-летнюю девочку
Инцидент произошел вчера утром на перекрестке Октябрьского проспекта и улицы Московская.
Newsler.Ru
В Котельниче голый мужчина ударил полицейского - Newsler.Ru
В Котельниче голый мужчина ударил полицейского
29-летнего жителя Котельнича обвиняют в применении насилия, не опасного для жизни и здоровья, в отношении представителя власти.
Newsler.Ru
Вятский художественный музей имени Васнецовых ждет капремонт - Кировская правдаНа эти цели из Резервного фонда российского правительства будет выделено 11 миллионов рублей.
21.05.2018 Кировская правда
Ночь музеев - ВятГУМеждународная акция «Ночь музеев» давно прижилась на российской культурной почве – став традиционной и любимой, с каждым годом она привлекает все больше участников,
21.05.2018 ВятГУ
Омутнинские дети сводили родителей в музей - Омутнинские вестиВ музейно-выставочном центре АО «ОМЗ» прошла акция «Веду родителей в музей».
21.05.2018 Омутнинские вести
Безумные шляпники из Вятских Полян продолжают бродить по Алтаю в поисках добычи - Newsler.Ru
Безумные шляпники из Вятских Полян продолжают бродить по Алтаю в поисках добычи
За время концептуальной экспедиции создателям единственного в стране музея «Дом Шляп» удалось добыть 12 новых экспонатов для коллекции музея.
Newsler.Ru
Майский киномарафон: «Интерактивное ТВ» «Ростелекома» стало в праздники центром развлечения и досуга - Новый Вариант
Майский киномарафон: «Интерактивное ТВ» «Ростелекома» стало в праздники центром развлечения и досуга
«Видеопрокат» и «Караоке» в майские праздники стали самыми востребованными сервисами среди абонентов «Ростелекома» в Кировской области.
Новый Вариант
В Кирове прошел совместный концерт юных дарований и военного оркестра Росгвардии - Новый Вариант
В Кирове прошел совместный концерт юных дарований и военного оркестра Росгвардии
19 мая в городе Кирове, во Дворце культуры «Космос» состоялось совместное выступление стипендиатов управления культуры администрации города и военно-духового оркестра бригады войск национальной гвардии РФ г. Киров.
Новый Вариант
На слете юнармейских отрядов победила команда второй школы - Омутнинские вестиВ слете приняли участие военно-патриотические клубы «Авангард», «Аякс», «Патриот», юнармейское движение «Гром» школы №2 Омутнинска, юнармейское движение школ Песковки и Восточного.
21.05.2018 Омутнинские вести
МЧС-ники решили спасать Слободской от пожаров молитвами и крестным ходом - Newsler.RuВчера, 20 мая 2018 года, в городе Слободском прошел крестный ход, во время которого слобожане и сотрудники МЧС помолились о защите города от пожаров.
21.05.2018 Newsler.Ru
Кировская команда не вошла в число победителей «Туриады» - Новый Вариант
Кировская команда не вошла в число победителей «Туриады»
В этом спортивно-туристском лагере в Саратовской области приняли участие более 600 человек из 14 регионов Приволжского федерального округа, в том числе 40 молодых любителей спортивного туризма из Кировской области.
Новый Вариант
Второй день «Туриады-2018» принес кировской команде первые достижения - Новый Вариант
Второй день «Туриады-2018» принес кировской команде первые достижения
18 мая в Саратовской области стартовал второй день работы спортивно-туристского лагеря Приволжского федерального округа «Туриада-2018» .
Новый Вариант
ВятГУ примет участие в заключительных состязаниях Всероссийского конкурса Enactus 2018 - Новый Вариант
ВятГУ примет участие в заключительных состязаниях Всероссийского конкурса Enactus 2018
Полуфинал и финал конкурса пройдут в конце мая в Москве. Недавно в г. Нижнем Новгороде завершился региональный чемпионат Всероссийского конкурса Enactus 2018.
Новый Вариант
Вятский художественный музей имени Васнецовых ждет капремонт - Кировская правдаНа эти цели из Резервного фонда российского правительства будет выделено 11 миллионов рублей.
21.05.2018 Кировская правда
«Российский Азимут – 2018» собрал в Кировской области более 700 участников - Правительство областиВсероссийские соревнования по спортивному ориентированию состоялись в минувшие выходные В областном центре старт «Российскому Азимуту-2018» был дан на спортивном стадионе средней школы № 9.
21.05.2018 Правительство области
Размер тарифа на услуги по обращению с отходами объявят уже 1 июля - iKirov.RuТариф будет утвержден не позднее 20 декабря текущего года. Размер тарифа на услуги по обращению с отходами объявят уже 1 июля.
21.05.2018 iKirov.Ru
В Кирове мальчик выпал с балкона шестого этажа, но смог удержаться и повис - Свойкировский.рфРебёнка сняли спасатели. Автор: Ольга Фукалова В Кирове на улице Сурикова мальчик выпал с бакона шестого этажа, но смог ухватиться за край и повис.
21.05.2018 Свойкировский.рф
Новый замначальника департамента пригрозил коммунальщикам внезапными проверками - Newsler.RuНаходясь всего два дня на должности заместителя начальника департамента городского хозяйства, Александр Орехов пошел в ред по кировским дворам.
21.05.2018 Newsler.Ru